Yolanda tiene más de 10 años de experiencia impartiendo clases de traducción e interpretación online y de forma presencial.
Es licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad Pontificia de Comillas en Madrid, una de las universidades más prestigiosas en este campo.
Ha trabajado como traductora e intérprete para importantes empresas como: Galab Laboratories España S.L., Siemens, AltaLingua, Interbrand, Futurebrand, Ooptimo, etc.
En sus clases de interpretación aprenderás a producir textos en el idioma objetivo, desde la visualización de vídeos en el idioma origen. Los temas elegidos son muy variados y trabajarás todos los campos para poder ser un gran intérprete de conferencias.
Las clases están focalizadas en la mejora del idioma objetivo (ya sea alemán, inglés o español) y en la producción de textos orales a los mismos idiomas.
Para traducciones, solicitar información de precios a través del formulario.
Traducciones
Formulario de petición de información sobre las traducciones.
Profesor y coach nativo de alemán acreditado para alumnos hispanohablantes (A1 a C2). Adapto mi metodología tanto a quien busca fluidez y soltura conversacional como a la preparación de exámenes oficiales (Telc, Goethe, EOI). Con numerosas historias de éxito, mis clases han permitido a muchos estudiantes convalidar sus títulos y ejercer su profesión en Suiza, Alemania y Austria.
