Listado de verbos con dativo en aleman

© Tobias Woelke    03.01.2017

Foto:Montaña Eiger,Suiza

En este Post he escrito  un listado de  verbos  con dativo en aleman. Solo menciono los verbos mas importantes porque algunos verbos que rigen dativo en aleman se usan con muy poca frequencia.

Listado de verbos con dativo en aleman

absagen

Ich muss dir leider absagen                                       lamentablemente te tengo que cancelar

antworten

Klaus antwortet mir nicht                                          Klaus no me contesta

befehlen

Sie befehlen  dem Soldaten,stramm zu stehen      Ordenan ordenan al soldado mantenerse firme

danken

Te doy las gracias                                                         Ich danke dir

drohen

Der Angeklagt droht dem Richter                             el acusado amenaza al juez

fehlen

Ihm fehlen 10 Euro                                                      le faltan 10 Euros

folgen

Bitte folgen Sie mir                                                      por favor sigame

gefallen

Ihr gefällt das Kleid                                                     le gusta el vestido a ella

gehorchen

Das Kind gehorcht ihm nicht                                    El niño no le hace caso(a el)

gehören

Die Katze gehört der Frau                                          El gato es de la mujer

gelingen

Ihm gelingt nie etwas                                                  nunca logra nada

glauben

Ich glaube dir nicht                                                      no te creo

gratulieren

Peter gratuliert seiner Frau zum Geburtstag         Peter felicita a su mujer por su cumpleaños

helfen

Der Arzt hilft dem Patienten                                     el medico ayuda al paciente

passen

Die Hose past mir nicht                                             el pantalon no me queda

raten

Ich rate dir zum Arzt zu gehen                                 te aconsejo que vayas al medico

schmecken

Die Pizza schmeckt dem kind sehr gut                  La pizza le gusta mucho al niño

vertrauen

Klaus vertraut seinem Chef                                      Klaus confia en su jefe

verzeihen

Sabine verzeiht ihm nicht                                        Sabine no le perdona

weh tun

Dem Kind tun die Augen weh                                 al niño le duelen los ojos

zuhören

Du horst mir nie zu!                                                 Nunca me haces caso

zusehen

Er sieht mir bei  bei der Arbeit zu                         Me mira como trabajo

zustimmen

Ich stimme dir zu                                                     te doy la razon

Esto ha sido todo sobre los verbos con dativo en aleman

un saludo

Tobias Woelke

Profesor de aleman

Clases de aleman online

¿Cual es la diferencia entre wissen, können y kennen?

Nuevo Examen C1 Goethe