| eine gute Uhrzeit |
una buena hora |
| Ich bin zu einer guten Uhrzeit nach Hause gekommen |
|
| Du kommst zu einer guten Zeit nach Italien |
llegas en un buen tiempo a Italia |
| Ich hatte mein Auto auf dem Besucherparkplatz, weil meine Windschutzscheibe einen Riss (corte) hatte. |
|
| die Windschutzscheibe |
luna delantera |
| der Riss |
el corte, por ejemplo cristal |
| das Steinchen |
piedrecita |
| Das Häuschen |
casita |
| das Kätzchen |
gatito |
| Letztens ist ein Steinchen gegen meine Windschutzscheibe geflogen.Letztens hat ein Steinchen die Windschutzscheibe getroffen |
|
| Heute früh sind die Mechaniker gekommen |
|
| Ich fahre nach Italien |
paises |
| Du gehst nach Hause |
vas a tu propia casa |
| Hans fliegt nach Oslo |
ciudades |
| Michael fährt am Samstag in die Schweiz |
in usamos con paises que tienen articulo |
| Ich habe gemerkt, dass….. |
me he dado cuenta, que…. |
| merken |
darse cuenta |
| sich etwas merken (pronombre reflexivo en dativo) |
memorizar algo |
| Du merkst dir die neuen Wörter |
memorizas las nuevas palabras |
| Ich habe nicht gelernt, weil ich Besuch hatte. |
no he estudiado porque tenia visita |
| Ich war müde, weil wir nach Salzburg gefahren sind |
Estaba cansada porque nos hemos ido a Salzburg |
| Ich habe gemerkt, dass sie meinen Sitzplatz bewegt haben, damit sie fahren können. |
me he dado cuenta que han movido mi asiento para que puedan conducir. |
| bewegen |
mover |
| Du bewegst den Stuhl |
mueves la silla |
| sich bewegen |
moverse |
| Das Kind bewegt sich viel |
el niño se mueve mucho |
| der Fahrer |
el conductor |
| Ich bin 1 Meter siebzig groB |
|
| Ich bin 1 Meter( und) fünfundsechzig groB |
|
| Der Sitzplatz war sehr weit vorne |
el asiento estaba muy adelante |
| Oslo ist weit von Madrid |
Oslo esta lejos de Madrid |
| Mein Auto war sehr weit von meinem Gebäude und heute ist es sehr kalt. |
|
| Am Morgen waren es 3 Grad |
|
| Heute sind es 20 Grad |
|
| Ich war genervt, weil das Auto sehr weit weg war |
estaba fastillada porque el coche estaba lejos |
| die Modelleisenbahn |
maqueta de ferrocarril |
| Das Pendel beweist, dass die Erde rotiert |
|
| die Empfehlung |
recomendacion |