{"id":2983,"date":"2016-12-27T11:12:19","date_gmt":"2016-12-27T11:12:19","guid":{"rendered":"http:\/\/disenopaginasweb.net\/aleman\/?p=2983"},"modified":"2016-11-24T09:52:39","modified_gmt":"2016-11-24T09:52:39","slug":"diferencia-wunschen-y-sich-wunschen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/diferencia-wunschen-y-sich-wunschen\/","title":{"rendered":"Diferencia entre w\u00fcnschen y sich w\u00fcnschen en aleman"},"content":{"rendered":"<p>\u00a9 Tobias Woelke\u00a022.11.2016<a href=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ms-icon-144x144.png\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2619\" src=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ms-icon-144x144-150x150.png\" alt=\"ms-icon-144x144\" width=\"80\" height=\"80\" title=\"\"><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El verbo reflexivo <strong>sich w\u00fcnschen <\/strong>en<strong> alem\u00e1n \u00a0<\/strong>solo expresa un deseo :<\/p>\n<figure id=\"attachment_157\" aria-describedby=\"caption-attachment-157\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/kulmbach_marktplat1.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-157\" src=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/kulmbach_marktplat1-300x300.jpg\" alt=\"KLUMBACH, BAVIERA\" width=\"300\" height=\"300\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/kulmbach_marktplat1-300x300.jpg 300w, https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/kulmbach_marktplat1-150x150.jpg 150w, https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/kulmbach_marktplat1-1024x1024.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-157\" class=\"wp-caption-text\">KLUMBACH, BAVIERA<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ich w\u00fcnsche mir zum Geburtstag ein paar neue Socken.<\/p>\n<p>(para mi cumple deseo unos nuevos calcetines)<\/p>\n<p>Ich w\u00fcnsche mir, dass alle G\u00e4ste zu unserer Hochzeit kommen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>(deseo que todos los invitados vengan a mi boda)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El verbo<strong> w\u00fcnschen <\/strong>en<strong> alem\u00e1n<\/strong> tiene un uso mas amplio:<\/p>\n<p>Ich w\u00fcnsche endlich bedient zu werden. (petici\u00f3n)<\/p>\n<p>(Quiero que por fin me atiendan)<\/p>\n<p>Ich w\u00fcnsche die Speisekarte zu sehen. (petici\u00f3n \u201cmuy fina\u201d)<\/p>\n<p>Deseo ver la carta<\/p>\n<p>Ich w\u00fcnsche Dich endlich wiederzusehen. (destino o peticion)<\/p>\n<p>Deseo volver a verte por fin<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Actualizacion 27.11.2016<\/strong><\/h2>\n<p><strong>El verbo sich w\u00fcnschen pide dativo y acusativo<\/strong>:<\/p>\n<p>Ich w\u00fcnsche mir einen Hund<\/p>\n<p>Du w\u00fcnschst dir ein Auto<\/p>\n<p>un saludo<\/p>\n<p>Tobias Woelke<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/clases-y-cursos\/\">clases de aleman por internet<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a9 Tobias Woelke\u00a022.11.2016 &nbsp; El verbo reflexivo sich w\u00fcnschen en alem\u00e1n \u00a0solo expresa un deseo : Ich w\u00fcnsche mir zum Geburtstag ein paar neue Socken. (para mi cumple deseo unos nuevos calcetines) Ich w\u00fcnsche mir, dass alle G\u00e4ste zu unserer Hochzeit kommen k\u00f6nnen. (deseo que todos los invitados vengan a mi boda) &nbsp; El verbo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[6,35,34],"class_list":["post-2983","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gramatica-alemana","tag-aleman","tag-sich-wunschen","tag-wunschen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2983"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2983\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}