{"id":3841,"date":"2019-11-14T10:30:11","date_gmt":"2019-11-14T10:30:11","guid":{"rendered":"http:\/\/disenopaginasweb.net\/aleman\/?p=3841"},"modified":"2019-11-14T07:27:07","modified_gmt":"2019-11-14T07:27:07","slug":"diferencia-entre-um-zu-y-damit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/diferencia-entre-um-zu-y-damit\/","title":{"rendered":"diferencia entre um zu y damit"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_3843\" aria-describedby=\"caption-attachment-3843\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Cataratas-de-Lauterbrunnen-Schweiz.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3843 size-full\" src=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Cataratas-de-Lauterbrunnen-Schweiz.jpg\" width=\"610\" height=\"340\" alt=\"Clases de alem\u00e1n online\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Cataratas-de-Lauterbrunnen-Schweiz.jpg 610w, https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Cataratas-de-Lauterbrunnen-Schweiz-480x268.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 610px) 100vw, 610px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3843\" class=\"wp-caption-text\">Cataratas de Lauterbrunnen, Schweiz<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00a9 Tobias Woelke\u00a0 14.08.2016\u00a0<a href=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/apple-icon-114x114.png\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2617\" src=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/apple-icon-114x114-150x150.png\" alt=\"apple-icon-114x114\" width=\"80\" height=\"80\" title=\"\"><\/a><\/p>\n<p>14.11.2019. Se actualiza el Post . Puedes ver la explicacion directamente aqui en el video:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe title=\"Diferencia Entre Um Zu y Damit En Aleman\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NDI_tBLMalY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>diferencia entre um zu y damit<\/strong>.<\/p>\n<p>Para explicar este peque\u00f1o tema gramatical, intento usar un lenguaje que todo el mundo pueda entender.<\/p>\n<p>Encontrais un peque\u00f1o resumen con una\u00a0explicacion menos\u00a0detallada al final de la pagina<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_3857\" aria-describedby=\"caption-attachment-3857\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Las-tres-monta\u00f1as-Eiger-M\u00f6nch-y-Jungfrau-Schweiz.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3857 size-medium\" src=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Las-tres-monta\u00f1as-Eiger-M\u00f6nch-y-Jungfrau-Schweiz-300x168.jpg\" width=\"300\" height=\"168\" alt=\"Clases de alem\u00e1n online\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Las-tres-monta\u00f1as-Eiger-M\u00f6nch-y-Jungfrau-Schweiz-300x168.jpg 300w, https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Las-tres-monta\u00f1as-Eiger-M\u00f6nch-y-Jungfrau-Schweiz-330x185.jpg 330w, https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Las-tres-monta\u00f1as-Eiger-M\u00f6nch-y-Jungfrau-Schweiz.jpg 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3857\" class=\"wp-caption-text\">Las tres monta\u00f1as Eiger, M\u00f6nch y Jungfrau &#8211; Schweiz<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00bfCu\u00e1l es la <strong>diferencia entre um zu y damit<\/strong>?<\/p>\n<p>A primera vista no hay una <strong>diferencia entre um zu y damit<\/strong> porque ambas construcciones pertenecen a las llamadas oraciones finales y expresan la finalidad de una acci\u00f3n y se pregunta con \u201cWozu\u201d(para que) \u00a0o \u201cZu welchem Zweck\u201d( \u00bf con que finalidad?)<\/p>\n<p>La <strong>diferencia entre um zu y damit<\/strong> se puede ver bien en el pr\u00f3ximo ejemplo:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Peter lernt Englisch , um in Kanada arbeiten zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>\u00bfpara que aprende Peter ingles? Para poder trabajar en Canada<\/p>\n<p>El sujeto es identico y es una llamada construcci\u00f3n en Infinitivo, pertenece \u00a0al\u00a0 \u00a0grupo de \u201csubjektloser Nebensatz\u201d, \u201cfrases subordinadas sin sujeto\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Peter lernt Englisch, damit sein Chef ihn bef\u00f6rdert<\/p>\n<figure id=\"attachment_3855\" aria-describedby=\"caption-attachment-3855\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Genf-Schweiz.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3855 size-medium\" src=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Genf-Schweiz-300x140.jpeg\" width=\"300\" height=\"140\" alt=\"Clases de alem\u00e1n online\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Genf-Schweiz-300x140.jpeg 300w, https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Genf-Schweiz-768x360.jpeg 768w, https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Genf-Schweiz-330x154.jpeg 330w, https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Genf-Schweiz.jpeg 1004w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3855\" class=\"wp-caption-text\">Genf, Schweiz<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00bfpara que Peter aprende Ingles? Para que su jefe le ascienda a un mejor puesto.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed la <strong>diferencia entre um zu y dami<\/strong>t esta en que el sujeto no es id\u00e9ntico.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>mas\u00a0\u00a0ejemplos para explicarlo:<\/p>\n<p>Mein Vater braucht jeden Morgen eine Brille, um die Zeitung zu lesen.<\/p>\n<p>Mi padre necesita cada ma\u00f1ana unas gafas para leer el periodico. Aqui el sujeto es identico<br \/>\nPeter\u00a0\u00a0muss jeden Tag das Zimmer aufr\u00e4umen , damit seine Mutter\u00a0nicht schimpft<\/p>\n<p>Peter tiene que limpiar cada dia su cuarto para que su madre no le llame la atencion. Sujeto no es identico.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Algunas reglas:<\/p>\n<figure id=\"attachment_3850\" aria-describedby=\"caption-attachment-3850\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Berna-Suiza-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3850 size-medium\" src=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Berna-Suiza-1-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" alt=\"Clases de alem\u00e1n online\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Berna-Suiza-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Berna-Suiza-1-330x248.jpg 330w, https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Berna-Suiza-1.jpg 540w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3850\" class=\"wp-caption-text\">Berna, Suiza<\/figcaption><\/figure>\n<p>*Damit tambien se puede usar cuando el sujeto es identico<\/p>\n<p>Wir arbeiten sehr viel, damit wir uns ein Haus kaufen k\u00f6nnen<\/p>\n<p>si decimos:<\/p>\n<p>Wir arbeiten sehr viel, um uns ein Haus zu kaufen<\/p>\n<p>expresamos la misma finalidad. Estilisticamente es mejor usar um zu en vez de damit cuando el sujeto es identico.<\/p>\n<p>*Los verbos modales m\u00f6chten, wollen y sollen se usan para expresar una finalidad, pero no se pueden usar en este tipo de construccion con um zu y damit. En su lugar se usa k\u00f6nnen como una posibilidad<\/p>\n<p>Ejemplo:<\/p>\n<p>Sabine studiert Informatik, damit sie als Informatikerin arbeiten kann.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Peque\u00f1o resumen final \u00a0de la <strong>diferencia entre um zu y damit<\/strong>:<\/p>\n<p>-El uso de\u00a0damit\u00a0\u00a0es obligatorio cuando el sujeto no es identico<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Actualizacion y acalaracion gramatical 02.04.2017<\/strong><\/span><\/p>\n<p>La estructura \u00abum&#8230;zu\u00bb pertenece a las llamadas oraciones en infinitivo y se omite mencionar nuevamente el sujeto.Un ejemplo:<\/p>\n<p>Peter studiert viel,um einen guten Job zu bekommen.<\/p>\n<p>Esto ha sido todo, en el caso de que tengais alguna duda podeis escribir un comentario y os contesto con la mayor brevedad posible.<\/p>\n<p>un saludo<\/p>\n<p>Tobias Woelke<br \/>\n<a href=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/clases-y-cursos\/\">Profesor de aleman<\/a><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a9 Tobias Woelke\u00a0 14.08.2016\u00a0 14.11.2019. Se actualiza el Post . Puedes ver la explicacion directamente aqui en el video: &nbsp; diferencia entre um zu y damit. Para explicar este peque\u00f1o tema gramatical, intento usar un lenguaje que todo el mundo pueda entender. Encontrais un peque\u00f1o resumen con una\u00a0explicacion menos\u00a0detallada al final de la pagina &nbsp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[139],"class_list":["post-3841","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gramatica-alemana","tag-diferencia-entre-um-zu-y-damit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3841"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3841\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}