{"id":3935,"date":"2020-05-17T07:40:36","date_gmt":"2020-05-17T07:40:36","guid":{"rendered":"http:\/\/disenopaginasweb.net\/aleman\/?p=3935"},"modified":"2023-02-08T15:02:43","modified_gmt":"2023-02-08T14:02:43","slug":"oraciones-temporales-con-la-conjuncion-wahrend-en-aleman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/oraciones-temporales-con-la-conjuncion-wahrend-en-aleman\/","title":{"rendered":"Oraciones temporales con la conjunci\u00f3n w\u00e4hrend en aleman"},"content":{"rendered":"<p>\u00a9 Tobias Woelke 2019<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5528 alignnone\" src=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/apple-icon-57x57.png\" alt=\"Clases de alem\u00e1n online\" width=\"57\" height=\"57\" title=\"\"><\/p>\n<p>17.05.2019 Se actualiza el Post.<\/p>\n<p>Puedes ver la explicacion directamente aqui en el video:<\/p>\n<p><iframe title=\"Oraciones temporales con la conjuncion w\u00e4hrend en aleman\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vCu1VWtIsIU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Oraciones temporales con la conjunci\u00f3n w\u00e4hrend en aleman<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_3641\" aria-describedby=\"caption-attachment-3641\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Castillo-Katz-Alemania.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3641\" src=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Castillo-Katz-Alemania-150x150.jpg\" alt=\"Clases de alem\u00e1n online\" width=\"300\" height=\"164\" title=\"\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3641\" class=\"wp-caption-text\">Castillo Katz, Alemania<\/figcaption><\/figure>\n<p>Las <strong>oraciones temporales con la conjunci\u00f3n w\u00e4hrend en aleman<\/strong> expresan dos sucesos que pasan al mimo tiempo de forma paralela.<\/p>\n<p>La traducci\u00f3n de la conjunci\u00f3n w\u00e4hrend al castellano es \u201cmientras\u201d.<\/p>\n<p>Se puede usar la conjunci\u00f3n\u201dw\u00e4hrend\u201d en todos los tiempos verbales del idioma aleman, pero siempre tiene que ir en el mismo tiempo verbal como la frase principal.<\/p>\n<p>Algunos ejemplos para explicar las <strong>oraciones temporales con la conjuncion w\u00e4hrend en aleman<\/strong>:<\/p>\n<p>En presente:<\/p>\n<figure id=\"attachment_3815\" aria-describedby=\"caption-attachment-3815\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Grainau-Garmisch-Partenkirchen-Alemania.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3815 size-medium\" src=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Grainau-Garmisch-Partenkirchen-Alemania-300x225.jpg\" alt=\" \" width=\"300\" height=\"225\" title=\"\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3815\" class=\"wp-caption-text\">Grainau, Deutschland<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die Mutter kocht das Essen, w\u00e4hrend sie Musik h\u00f6rt.<\/p>\n<p>La madre prepara la comida mientras escucha musica<\/p>\n<p>En preterito:<\/p>\n<p>W\u00e4hrend Sabine auf der Party war, trank sie viel Wein<\/p>\n<p>Mientras Sabine estuvo en la fiesta , bebia mucho vino. Podemos observar que tanto la frase subordinada con la conjunci\u00f3n \u00a0\u201cw\u00e4hrend\u201d, como la frase principal van en preterito.<\/p>\n<p>En futur 1:<\/p>\n<p>Die Kinder werden viel SpaB haben, w\u00e4hrend sie die Sommerferien in einem Zeltlager verbringen werden.<\/p>\n<p>Los ni\u00f1os se diviertiran mucho, mientras pasaran sus vacaciones en un campamento<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ahora la llamada \u201cNominalisierung\u201d estilo nominal de las <strong>oraciones temporales con la conjunci\u00f3n w\u00e4hrend en aleman<\/strong>.<\/p>\n<p>Ahora hay un detalle muy curioso:<\/p>\n<p>Os he explicado antes la conjunci\u00f3n w\u00e4hrend, ahora esta misma palabra se puede usar como preposici\u00f3n en genitivo en el estilo nominal.<\/p>\n<p>Veo caras de desesperaci\u00f3n\u00a0 de las personas que ahora leen este articulo.<\/p>\n<p>\u00bfC\u00f3mo es posible que una palabra se puede usar en un contexto como una conjunci\u00f3n subordinante \u00a0y en otro contexto como una preposici\u00f3n en genitivo?<\/p>\n<p>Esta pregunta habr\u00eda que hac\u00e9rsela a la persona que se invento este tema gramatical.A veces sucede en la gramatica alemana que una palabra puede usarse de distinta manera un buen ejemplo es la palabra \u201cals\u201d.<\/p>\n<p>-als como como conjunci\u00f3n subordinante<\/p>\n<p>-als se puede usar en el comparativo de la superioridad<\/p>\n<p>-als se puede usar para dar informaci\u00f3n sobre la profesi\u00f3n de una persona\u201dPeter arbeitet als Arzt\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Volvemos a la llamada \u201cNominalisierung\u201d de las <strong>oraciones temporales con la conjunci\u00f3n w\u00e4hrend en aleman<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_3798\" aria-describedby=\"caption-attachment-3798\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Camino-de-bici-del-rio-danubio-Passau-Alemania.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3798 size-medium\" src=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Camino-de-bici-del-rio-danubio-Passau-Alemania-300x220.jpg\" width=\"300\" height=\"220\" alt=\"Clases de alem\u00e1n online\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Camino-de-bici-del-rio-danubio-Passau-Alemania-300x220.jpg 300w, https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Camino-de-bici-del-rio-danubio-Passau-Alemania-330x242.jpg 330w, https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Camino-de-bici-del-rio-danubio-Passau-Alemania-245x180.jpg 245w, https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Camino-de-bici-del-rio-danubio-Passau-Alemania.jpg 655w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3798\" class=\"wp-caption-text\">Camino de bici del rio danubio, Passau-Alemania<\/figcaption><\/figure>\n<p>W\u00e4hrend des Konzertes ist Peter eingeschlafen<\/p>\n<p>Durante el concierto Peter se durmi\u00f3<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>W\u00e4hrend des Unterrichts malt Sabine ein Haus<\/p>\n<p>Durante la clase Sabine pinta una casa<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En vez de usar la estructura con\u00a0 las <strong>oraciones temporales con la conjunci\u00f3n w\u00e4hrend en aleman<\/strong>, tambi\u00e9n se pueden usar los llamados conectores discursivos \/locuciones adverbiales que estan compuestas por dos frases principales.<\/p>\n<p>El conector que se usa es \u00a0\u201cW\u00e4hrenddessen\u201d, pero esta forma no se usa mucho ni en el lenguaje hablado ni en el lenguaje escrito<\/p>\n<p>Die Mutter kocht.W\u00e4hrenddessen h\u00f6rt sie Musik<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Esto ha sido todo\u00a0 sobre las <strong>oraciones temporales con la conjunci\u00f3n w\u00e4hrend en aleman<\/strong> y espero que os haya aclarado las dudas sobre este tema.<\/p>\n<p>Si quieres mejorar tus conocimientos del idioma alem\u00e1n, un listado de los cursos:<\/p>\n<p>\ud83d\ude4b\u200d\u2642\ufe0fClases individuales. \u201cTu entrenador personal del idioma alem\u00e1n\u201d<\/p>\n<p>\ud83e\udd47Preparaci\u00f3n de ex\u00e1menes (Goethe, Telc, EOI, TestDaf)<\/p>\n<p>\ud83e\uddd1\u200d\ud83e\udd1d\u200d\ud83e\uddd1 Clases grupos peque\u00f1os<\/p>\n<p>\ud83d\udc68\u200d\u2695\ufe0fClases para medicos y enfermeras<\/p>\n<p>\ud83d\udcac Clases de conversaci\u00f3n<\/p>\n<p>\ud83d\udcdd Cursos por nivel A1-C2<\/p>\n<p>\u270d\ufe0f Preparaci\u00f3n de entrevistas de trabajo<\/p>\n<p>\ud83d\udc68\u200d\ud83d\udcbb Cursos para inform\u00e1ticos y ingenieros<\/p>\n<p>Y muchos mas<\/p>\n<script>\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform_legacy_markup_wrapper gform-theme--no-framework' data-form-theme='legacy' data-form-index='0' id='gform_wrapper_1' >\n                        <div class='gform_heading'>\n                            <h3 class=\"gform_title\">Contacto e informaci\u00f3n<\/h3>\n                            <p class='gform_description'>Formulario de petici\u00f3n de informaci\u00f3n y contacto<\/p>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data'  id='gform_1'  action='\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3935' data-formid='1' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><ul id='gform_fields_1' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><li id=\"field_1_11\" class=\"gfield gfield--type-honeypot gform_validation_container field_sublabel_below gfield--has-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_11'>Company<\/label><div class='ginput_container'><input name='input_11' id='input_1_11' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><div class='gfield_description' id='gfield_description_1_11'>Este campo es un campo de validaci\u00f3n y debe quedar sin cambios.<\/div><\/li><li id=\"field_1_1\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_1'>Nombre<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_1' id='input_1_1' type='text' value='' class='large'    placeholder='NOMBRE' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_1_3\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_3'>Email<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_3' id='input_1_3' type='email' value='' class='large'   placeholder='EMAIL' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/li><li id=\"field_1_4\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield--input-type-textarea gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_4'>Mensaje<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_4' id='input_1_4' class='textarea small'    placeholder='MENSAJE' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/li><li id=\"field_1_8\" class=\"gfield gfield--type-checkbox gfield--type-choice gfield--input-type-checkbox gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >He le\u00eddo y acepto el &quot;Aviso Legal&quot; y la &quot;Pol\u00edtica de Privacidad&quot;<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><ul class='gfield_checkbox' id='input_1_8'><li class='gchoice gchoice_1_8_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_8.1' type='checkbox'  value='Los datos facilitados en este formulario, quedar\u00e1n registrados en un fichero titularidad del Responsable de los Ficheros cuyos datos se detallan en el &lt;a href=&quot;https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/aviso-legal\/&quot;&gt;Aviso Legal&lt;\/a&gt;. Podr\u00e1s ejercer tus derechos A.R.C.O, mediante comunicaci\u00f3n al e-mail: profesornativodealeman@gmail.com. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre como tratamos tus datos, visita nuestra &lt;a href=&quot;https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/politica-de-privacidad\/&quot;&gt;\u201cPol\u00edtica de Privacidad\u201d.&lt;\/a&gt;' checked='checked' id='choice_1_8_1'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_1_8_1' id='label_1_8_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Los datos facilitados en este formulario, quedar\u00e1n registrados en un fichero titularidad del Responsable de los Ficheros cuyos datos se detallan en el <a href=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/aviso-legal\/\">Aviso Legal<\/a>. Podr\u00e1s ejercer tus derechos A.R.C.O, mediante comunicaci\u00f3n al e-mail: profesornativodealeman@gmail.com. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre como tratamos tus datos, visita nuestra <a href=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/politica-de-privacidad\/\">\u201cPol\u00edtica de Privacidad\u201d.<\/a><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li><\/ul><\/div><\/li><li id=\"field_1_9\" class=\"gfield gfield--type-hidden gfield--input-type-hidden gfield--width-full gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_9' id='input_1_9' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3935https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3935' \/><\/div><\/li><li id=\"field_1_10\" class=\"gfield gfield--type-hidden gfield--input-type-hidden gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_10' id='input_1_10' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3935' \/><\/div><\/li><\/ul><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_1' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='Enviar'  \/> \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_1' value='postback' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_1' id='gform_theme_1' value='legacy' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_1' id='gform_style_settings_1' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_1' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='1' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='USD' value='zNenIQNvbDAwjO01dKWXyL1tO9AS75R+tjESvTnHZjr1NJwpB6HD0DjUoJCfHwAsXWrfo2aaziACuWLMtZDHBaU4J\/VOyvXeEtYS3ATYaW5Iu6U=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_1' value='WyJbXSIsImE3ZTlkMWQxZTkyMDYxYzlmYzQ2MTlkZDIyMzA3ODZkIl0=' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_1' id='gform_target_page_number_1' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_1' id='gform_source_page_number_1' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"ak_js\" value=\"0\"\/><script>\ndocument.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n<\/script>\n<\/p><\/form>\n                        <\/div><script>\ngform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 1, 'https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_1').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_1');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_1').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_1').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_1').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_1').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/  }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_1').val();gformInitSpinner( 1, 'https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [1, current_page]);window['gf_submitting_1'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_1').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [1]);window['gf_submitting_1'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_1').text());}else{jQuery('#gform_1').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"1\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_1\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_1\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_1\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 1, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} );\n<\/script>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a9 Tobias Woelke 2019 17.05.2019 Se actualiza el Post. Puedes ver la explicacion directamente aqui en el video: Oraciones temporales con la conjunci\u00f3n w\u00e4hrend en aleman Las oraciones temporales con la conjunci\u00f3n w\u00e4hrend en aleman expresan dos sucesos que pasan al mimo tiempo de forma paralela. La traducci\u00f3n de la conjunci\u00f3n w\u00e4hrend al castellano es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7701,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[6,67,28],"class_list":["post-3935","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatica-alemana","tag-aleman","tag-conjuncion","tag-wahrend"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3935"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3935\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}