{"id":7605,"date":"2020-01-21T16:29:32","date_gmt":"2020-01-21T16:29:32","guid":{"rendered":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/?p=7605"},"modified":"2020-07-05T06:34:04","modified_gmt":"2020-07-05T06:34:04","slug":"diferencia-entre-machen-y-tun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/diferencia-entre-machen-y-tun\/","title":{"rendered":"Diferencia entre machen y tun"},"content":{"rendered":"<p>\u00a9 Tobias Woelke 2019<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5528 alignnone\" src=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/apple-icon-57x57.png\" alt=\"Clases de alem\u00e1n online\" width=\"57\" height=\"57\" title=\"\"><\/p>\n<h1><strong><span style=\"color: #000000;\">\u00bfCual es la diferencia entre machen y tun?<\/span><\/strong><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>El verbo machen<\/strong> usamos en un contexto \u00a0cuando nos referimos a un proceso-acciones, que tienen una finalidad concreta.<\/p>\n<p>Algunos ejemplos:<\/p>\n<p>Peter macht die Hausaufgaben<\/p>\n<p>Peter hace los deberes. El proceso aqu\u00ed es : \u201cdie Hausaufgaben machen\u201d \u2013 hacer los deberes. La finalidad es que Peter haga los deberes, se supone que los tiene que terminar<\/p>\n<p>Sabine hat in Rom viele Fotos gemacht<\/p>\n<p>Sabine ha tomado muchas fotos en Roma. Aqu\u00ed el proceso-accion es \u201cFotos machen\u201d.<\/p>\n<p>Michael und Markus machen einen Informatikkurs<\/p>\n<p>Michael und Markus hacen un curso de informatica. Aqu\u00ed hay una finalidad concreta , hacer un curso de formacion.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>El verbo tun<\/strong> se usa sobre todo en expresiones hechas\u00a0 o acciones sin un resultado concreto:<\/p>\n<p>Ejemplos de expresiones hechas:<\/p>\n<p>\u201cDas hat nichts damit zu tun\u201d<\/p>\n<p>No tiene nada que ver con eso<\/p>\n<p>\u201cTu nicht so bl\u00f6d\u201d<\/p>\n<p>No te hagas el tonto<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ahora algunos ejemplos con <strong>el verbo tun,<\/strong> que no tienen una finalidad concreta:<\/p>\n<p>\u201cDer Hund tut nichts\u201d<\/p>\n<p>En el lenguaje hablado esta frase significa \u201cEl perro no muerde\u201d<\/p>\n<p>\u201cNichstun\u201d<\/p>\n<p>No hacer nada. No se expresa ninguna finalidad concreta\u2026.simplemente no hacer nada.<\/p>\n<p>\u201cEinen Gefallen tun\u201d, \u201c Tu mir einen Gefallen\u201d<\/p>\n<p>Hacer un favor, hazme un favor\u2026..no se concreta nada.<\/p>\n<p>Luego tambien hay variantes regionales en el lenguaje hablado.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00bfTienes mas dudas gramaticales? Aqui puedes leer mas explicaciones de gramatica del idioma aleman:<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"OkQhN4g5Q7\"><p><a href=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/cual-es-la-diferencia-entre-nur-y-erst\/\">\u00bfCual es la diferencia entre \u00abnur\u00bb y \u00aberst\u00bb?<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00ab\u00bfCual es la diferencia entre \u00abnur\u00bb y \u00aberst\u00bb?\u00bb \u2014 Profesor de alem\u00e1n online acreditado. Nativo y Coach de alem\u00e1n.\" src=\"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/cual-es-la-diferencia-entre-nur-y-erst\/embed\/#?secret=5exAoCkQuV#?secret=OkQhN4g5Q7\" data-secret=\"OkQhN4g5Q7\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a9 Tobias Woelke 2019 \u00bfCual es la diferencia entre machen y tun? &nbsp; El verbo machen usamos en un contexto \u00a0cuando nos referimos a un proceso-acciones, que tienen una finalidad concreta. Algunos ejemplos: Peter macht die Hausaufgaben Peter hace los deberes. El proceso aqu\u00ed es : \u201cdie Hausaufgaben machen\u201d \u2013 hacer los deberes. La finalidad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7606,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[3760,3761,3762],"class_list":["post-7605","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatica-alemana","tag-diferencia-entre-machen-y-tun","tag-el-verbo-machen","tag-el-verbo-tun"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7605\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/profesornativodealeman.com\/clases-aleman\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}