| irgendwas |
algo (cualquier cosa) |
| Ich habe irgendwas gehört |
he escuchado algo |
| Brauchst du irgendwas aus dem Supermarkt? |
necesitas alguna cosa del supermercado? |
| irgendwo |
en algun lugar (cualquier lugar) |
| Hast du irgendwo mein Handy gesehen? |
Has visto en algun lugar mi movil |
| Wo ist der Hund? |
donde esta el perro? |
| Irgendwo im Park |
en algun lugar en el parque |
| irgendwie |
de alguna manera |
| Irgendwie riecht es hier komisch |
De alguna manera huele raro aquí |
| Er hat irgendwie ein seltsames Gefühl |
de alguna manera tiene una sensacion rara |
| |
|
| irgendwer |
alguien |
| Ihr steht und raucht eine Zigarette. Irgendwer muss die Arbeit machen |
estais ahi y fumais un cigarro. Alguien tiene que hacer el trabajo |
| |
|
| irgendwohin |
a alguna parte |
| Sie wurde irgendwohin entführt |
le han secuestrado a algun lugar |
| Der Blick geht irgendwohin |
la mirada va a algun lado |
| Morgen fahren sie irgendwohin |
mañana van a alguna parte, sin concretar |
| |
|
| irgendwelche |
algunos, cualquier |
| Sabine hat immer irgendwelche Probleme |
Sabine siempre tiene cualquier problema |
| Irgendwelche Idioten haben die Autos kaputtgemacht |
Algunos idiotas han roto el coche |
| |
|
| irgendeine |
alguna, alguno |
| Irgendein Idiot hat mein Handy geklaut |
algun idiota ha robado mi movil |
| Haben Sie irgendeinen Wunsch? |
Usted tiene algun deseo? |
| |
|
| irgendjemand |
alguien |
| Hat irgendjemand mein Bier getrunken? |
alguien ha bebido mi cerveza? |
| Irgendjemand hat gestern die Polizei gerufen |
alguien ha llamado ayer a la policia |
| |
|