Convertir frases en infinitivo con zu en frases con dass
Formacion de frases en Infinitivo con zu y frases con dass en aleman Estilisticamente las frases en Infinitivo con zu son mejores que las frases dass. Frases en Infinitivo en alemán pueden ser reeemplazados por frases con dass en muchos casos Ejemplos: Ich habe die Gewissheit, die Aufgabe bewältigen zu können.(frase en infinitivo con […]
La pasiva impersonal en aleman
¿Qué es la pasiva impersonal en aleman? La formación de la pasiva impersonal en alemán solo es posible cuando la frase activa no tiene un complemento directo. En mi otro Post he escrito algo sobre la pasiva personal. Escribo unos ejemplos para entender mejor la diferencia entre la pasiva personal y la pasiva impersonal: Activa: […]
Las partes de oración/clases de palabras en aleman
Hay dos grupos de partes de oración/clases de palabras en alemán. Por un lado esta el grupo de palabras que se pueden declinar: -adjetivos -verbos -sustantivos -pronombres -articulos -numerales Por el otro lado esta el segundo grupo de clases de palabra/partes en alemán que nunca se declinan: -conjunciones -preposiciones -adverbios -interjecciones expresiones tipo Aua, […]
El sustantivo en aleman
¿que es el sustantivo en aleman? Con un sustantivo denominamos a seres vivos y objetos como por ejemplo: Hund, Katze. Maschine, Flugzeug, Rose, Baum etc…. Los sustantivos en alemán siempre se escriben en mayúscula. ¡Ojo! Hay un grupo de verbos sustantivados y adjetivos sustantivados que se escriben en mayúscula: Ejemplo: Die Kinder lachen(los niños […]
¿que significa «Das ist/sind» en aleman?
¿Cuándo se usa la expresión “Das ist” o “Das sind” en alemán? Das ist en aleman es equivalente a “esto/esta es” Das sind es equivalente a “estos/ellos son” Das ist / sind hace referencias a personas o un objeto El alumno asocia das automáticamente con el articulo neutro, pero en este caso das combinado […]
Pronombre acusativo delante del pronombre en dativo
Posicion del pronombre acusativo delante del pronombre dativo en aleman: Ich schreibe ihn( pronombre acusativo) ihr( pronombre dativo). (Se lo escribo, por ejemplo la carta) Ich gebe es dir. (Te lo doy, por ejemplo un libro) Ojo!! Ich schreibe ihr den Brief(aquí tenemos un pronombre dativo y un objeto directo, en este caso […]
Declinacion del sustantivo como adjetivo en alemán
Declinacion del sustantivo como adjetivo en alemán En algunos sustantivos se aplican las reglas de la declinación de adjetivos porque son adjetivos sustantivados, sustantivos cuyo origen es un adjetivo.Tambien se puede sustantivar el Partizip I y II. Si imprimes las tablas de la declinación de adjetivos te vas a dar cuenta que la declinación […]
Diferencia entre sehr y viel
Sehr es un adverbio y es indeclinable. Los expertos gramaticales no se ponen de acuerdo si viel pertenece al grupo de adjetivos o al grupo de adverbios. Viel se declina y en mi opinión es un adjetivo En este caso para poder diferenciar estos dos adverbios de cantidad, diria que sehr equivale al «MUY» […]
El TEKAMOLO en aleman
La regla TEKAMOLO en aleman Los complementos se colocan entre el verbo conjugado y el verbo sin conjugar: Sujeto Verbo Conjugado Complementos Objeto Akkusativ Verbo no Conjugado Herr Meier hat gestern aus Liebe im Geheimen in München Blumen gekauft El señor Meier ha comprado flores ayer por amor en secreto en Múnich. Complementos se ordenan […]
Diferencia entre das o dass en aleman
Hay un pequeño truco que aprenden los niños en los colegios alemanes para saber diferenciar entre das o dass en aleman. Truco: Cuando das puede ser reemplazado por dieses,welches o jenes sin que la frase pierda su sentido entonces se usa das con una s. Ejemplos: Das Kind ist glücklich/Dieses Kind ist glücklich En este […]