Diferencia entre eigen y einige
© Tobias Woelke 2021 Eigen y einige son dos palabras que generan algo de confusión a los estudiantes del idioma alemán. En este articulo te explico las diferencias: La palabra “eigen” es un adjetivo, se puede declinar y significa “propio” Algunos ejemplos: Klaus hat ein eigenes Auto Klaus tiene un coche propio Michaela arbeitet an […]
Verbos con el prefijo zurück
© Tobias Woelke 2021 Todos los verbos que llevan el prefijo zurück son verbos separables y indican algo relacionado con “ regresar, devolver” Algunos ejemplos: Zurückkommen regresar Klaus kommt am Samstag zurück Klaus regresa el sabado Zurückfordern reclamar Markus fordert sein Geld zurück Markus reclama que le devuelvan el dinero Zurückrufen […]
diferencia entre zahlen y bezahlen
Diferencia entre zahlen y bezahlen Bezahlen se refiere a pagar servicios, mercancías que se pagan con dinero: Er hat das Auto bezahlt ha pagado el coche Seine Arbeit wird schlecht bezahlt su trabajo no esta […]
Diferencia entre weil,wegen y deshalb en el idioma aleman
13.10.2017 Actualizacion del Post: Se agrega un video con la explicacion que podeis ver directamente aqui: © Tobias Woelke 2021 Foto: Bayern,Deutschland Weil,wegen y deshalb son tres palabras que causan algunos problemas a la hora de usarlos. Expresan exactamente los mismo,la causa (a excepcion de deshalb, que expresa la consequencia de una accion) y […]
¿cual es la diferencia entre kommen, ankommen y zurückkommen?
© Tobias Woelke 2021 El verbo “kommen” se usa en contexto de venir, llegar. Aquí un ejemplo: Peter kommt heute Peter llega hoy Woher kommst du? ¿De donde vienes? O en otro contexto…¿De donde eres? El verbo “ankommen” se usa mas bien en contextos como “acabar de llegar a un sitio” Der Zug […]
Diferencia entre schließen y abschließen
© Tobias Woelke 2021 El verbo schließen se puede usar en un contexto gramatical como “cerrar” “llegar a la conclusión” Algunos ejemplos: Das Geschäft schlieBt um 21 Uhr La tienda cierra a las 21h Ich schlieBe aus ihren ÄuBerungen, dass Herr Müller einen Fehler während der Produktion gemacht hat Llego a la conclusión que el […]
diferencia entre bieten y anbieten
© Tobias Woelke 2021 Diferencia entre los verbos bieten y anbieten El verbo bieten se usa mas en contextos “ofrecer, de forma general” Algunos ejemplos: Das neue Haus bietet viel Platz La nueva casa ofrece mucho espacio Wieviel bieten Sie für die Playstation? ¿Cuánto ofrece por la Playstation? El verbo anbieten se usa en el […]
Verbos con el prefijo wieder
© Tobias Woelke 2021 En el idioma alemán hay tres grupos de verbos que tienen una particularidad: los verbos con prefijos separables verbos con prefijos inseparables y el llamado grupo mixto. En algunos casos estos prefijos son separables y en otros casos no. Este tercer caso se da en los verbos con el prefijo wieder […]
Verbos con el prefijo weg-
© Tobias Woelke 30.04.2017 aprender aleman por Zoom Si teneis alguna duda podeis comentar el Post y os contesto con la mayor brevedad posible Verbos con el prefijo weg-: El Post de hoy no es el […]
Las diferencias entre la gramatica española y la gramatica alemana
© Tobias Woelke 2020 Para muchas personas que aprenden alemán , saber las diferencias entre la gramatica española y la gramatica alemana, es de gran ayuda. Por ejemplo, un niño pequeño cuando aprende un nuevo idioma no necesita saber reglas gramaticales , los niños escuchan y imitan, pueden […]