La historia del idioma alemán
© Tobias Woelke 30.05.2016 La historia del idioma alemán tiene su origen en los idiomas indogermanos. Copio un grafico para que podáis ver la evolución de los idiomas indogermanos: 500 años despues de Cristo los idiomas indogermanos se habían extendido por la mayor parte de Europa y parte de Persia y de la India. Se divide […]
¿por que el aleman tiene fama de ser tan dificil?
© Tobias Woelke 27.05.2016 ¿Por qué el alemán tiene fama de ser tan difícil? Mi opinión se basa en mi experiencia como profesor de alemán y en las opiniones de mis alumnos. Creo que hay parte de “mitos” que son verdaderos y otro mitos que son falsos. Primero quiero analizar los principales problemas que […]
hablar con clientes alemanes¿que se debe tener en cuenta?
© Tobias Woelke 25.05.2016 Escribo este Post a petición de una de mis alumnas. Al final de este post hay un pequeño texto orientativo sobre como efectuar una llamada telefónica a un cliente o proveedor aleman ¿Qué se debe de tener en cuenta a la hora de hablar con clientes alemanes? Si no se […]
¿que tiene que ver la seleccion alemana de futbol con el aprendizaje del aleman?
©Tobias Woelke 23.05.2016 Este articulo también es interesante para las personas que no se interesan por el futbol ¿ Que tiene que ver la selección alemana de futbol con el aprendizaje del idioma alemán? Creo que mas de lo que uno se puede imaginar… Logicamente no tiene nada que ver con la gramática, […]
El pronombre es en aleman
©Tobias Woelke 22.05.2016 Las palabra es, en mi opinion es una de las palabras mas dificiles del idioma aleman porque tiene muchos significados. ¿Qué significados tiene es en aleman? El pronombre es en aleman tiene varias funciones . Es puede ser un pronombre normal, representar una parte de la frase o representar una frase […]
Convertir frases en infinitivo con zu en frases con dass
Formacion de frases en Infinitivo con zu y frases con dass en aleman Estilisticamente las frases en Infinitivo con zu son mejores que las frases dass. Frases en Infinitivo en alemán pueden ser reeemplazados por frases con dass en muchos casos Ejemplos: Ich habe die Gewissheit, die Aufgabe bewältigen zu können.(frase en infinitivo con […]
La pasiva impersonal en aleman
¿Qué es la pasiva impersonal en aleman? La formación de la pasiva impersonal en alemán solo es posible cuando la frase activa no tiene un complemento directo. En mi otro Post he escrito algo sobre la pasiva personal. Escribo unos ejemplos para entender mejor la diferencia entre la pasiva personal y la pasiva impersonal: Activa: […]
