Tabla de contenidos. Haciendo clic llega a la información.
ToggleSobre mi
Ya de niña quería ser maestra, pero primero estudié diseño de interiores hasta la etapa de pregrado, pero luego tuve que decidir volver a Buenos Aires, por lo que luego completé mi formación como secretaria trilingüe en el tiempo restante, y luego también trabajé en este campo en una empresa de origen alemán durante más de 10 años. Una época en la que pude adquirir mucha experiencia en todos los aspectos.
Sólo más tarde pude hacer realidad mi deseo de la infancia de trabajar como profesora y estoy muy agradecida por ello, porque la enseñanza es una pasión para mí, una actividad que disfruto cada día, porque puedo acompañar a mis alumnos en su camino futuro, no sólo introducirlos en la lengua alemana, sino también darles el trasfondo cultural e histórico de la misma.
Aunque doy muchas horas de clase, intento encontrar un equilibrio a todo lo que se sienta en mi tiempo libre. Monto mucho en bicicleta, juego al tenis varias veces a la semana y voy a un estudio de Pilates.
Mi experiencia como profesora de aleman
Llevo casi 20 años impartiendo clases de alemán como lengua extranjera, inicialmente durante muchos años en varias empresas alemanas como VW, BMW, Bayer, MAN y Edelflex, con representación en Buenos Aires, donde principalmente impartí clases a jefes de departamento y directivos de forma individual, coordinadas según el departamento, área de trabajo y necesidades de su ámbito de actividad.
Después de unos años comencé en la Academia Humboldt, que forma parte de la Escuela Goethe de Buenos Aires y está especializada en la enseñanza del alemán a grupos de padres, jóvenes, alumnos y estudiantes externos. Allí di clases en grupo para el nivel B1, más tarde dirigí un grupo A1, que luego supervisé en línea durante 2 años debido al cierre por la pandemia.
Paralelamente, doy clases particulares, en parte presenciales, pero también online desde hace muchos años, ya sea vía Zoom, WhatsApp, Zoom, etc. a alumnos como preparación para su Abitur, a estudiantes como preparación para sus estudios en Alemania, a adultos para su trabajo o formación o a personas con interés en la lengua alemana.
Opiniones de mis alumnos
Jorge Contreras (A2.1)
«Quisiera poder transmitir lo mejor posible mi completa recomendación a la mejor clase de idiomas que he tenido, específicamente al idioma Alemán. No solamente por el gran nivel académico y gran experiencia en este complejo lenguaje, sino al alto nivel pedagógico que requiere para que los estudiantes puedan lograr las metas sin importar el nivel que tengan, en mi caso particular directamente desde cero. Estas palabras las respaldo con los siguientes hechos: comencé mis clases con Brigitte Korn aproximadamente 6 meses antes de mudarme a Alemania, viendo una clase de una hora semanal. A los 10 meses obtuve la certificación de nivel A1 en La Goethe-Institut Berlin para ser presentada en mi Visa Alemana. Actualmente sigo con el mismo ritmo de clases con mi siguiente objetivo de presentar la certificación B1. En estos pocos meses he podido lograr entender mucho más el idioma pudiendo ir de compras, tener turnos médicos, tener comunicaciones con padres en el colegio de mi hijo y hasta en algunas conversaciones básicas con colegas de trabajo. Sin lugar a dudas el trabajo en conjunto con Brigitte ha sido una pieza fundamental en la adopción del idioma y cultura Alemana. Para lograr un excelente desempeño en idiomas hace falta dedicación y fundamentalmente una buena profesora que acompañe este esfuerzo y no hay mejor profesional que Brigitte si estás buscando una excelente enseñanza del lenguaje Alemán.»
Priscila (B2.1)
«Brigitte es una excelente profesora y persona. Lo que más me gustó de ella fue que no juzgó mi nivel de alemán cuando recién comencé a tomar clases y me fue ayudando a construir tanto mi vocabulario como mi confianza al hablar el idioma. Con sus clases mejoré mi alemán y logré metas en lo académico y laboral que veía muy lejanas si no hubiera sido por su gran ayuda. Las clases siempre fueron muy dinámicas y completas. Además, Brigitte supo identificar mis puntos a mejorar y preparó cada clase conforme a ello, por lo que fueron clases super personalizadas y valiosas. «
Algunos datos de mi formación académica
2004 a 2017 Impartición de clases individuales de alemán para alumnos avanzados a personal directivo de empresas de origen alemán como VW, Bayer, BMW, MAN y Edelflex (a través del Sprachinstitut Flott S.R.L.).
2004 hasta hoy dando clases de alemán como lengua extranjera en grupo e individuales
de la lengua para jóvenes y adultos, tanto en clases presenciales, así como a través de Zoom, Zoom, Whatsapp
Preparación de entrevistas de trabajo en Alemania y en el extranjero, de solicitudes de visado en la embajada alemana o de certificados de alemán en el Instituto Goethe
Traducción y revisión de textos en alemán
2015 a 2020 Corrección y edición de textos y libros en alemán para la editorial My Special Book, San Isidro, Argentina.
2017 hasta la actualidad Tutor de alemán como lengua extranjera para principiantes y avanzados a través de la plataforma Chatterbug, Berlín, Alemania, con más de 500 lecciones impartidas
2017 a 2021 Impartición de clases grupales de alemán como lengua extranjera para principiantes y avanzados en la Academia Humboldt de la Escuela Goethe, Buenos Aires, Argentina.