© Tobias Woelke 2018
Listado de verbos con acusativo en aleman:
Aquí una pequeño listado de verbos con acusativo en aleman en orden alfabetico:
Abholen recoger
Peter holt seinen Freund ab Peter recoge a su amigo
Anmachen encender
Markus macht den Fernseher an Markus enciende la tele
Anrufen llamar por telefono
Sabine ruft ihre Freundin an Sabine llama a su amiga
Aufräumen limpiar, ordenar
Klaus räumt sein Zimmer auf Klaus recoge su habitacion
Ausfüllen rellenar
Sebastian füllt das Formular aus Sebastian rellena el formulario
¿Te gustaría aprender alemán de una manera efectiva y adaptada a tus necesidades?
Lee cómo mis estudiantes han alcanzado sus metas con mis clases de aleman personalizadas.
Backen hacer en horno, hornear
Claudia backt einen Kuchen Claudia hornea un pastel
Beantworten contestar
Wir werden ihre Fragen beantworten contestaremos sus preguntas
Bekommen recibir
Sabine bekommt ein Geschenk Sabine recibe un regalo
Besuchen visitar
Sabine besucht ihre Oma Sabine vista a su abuela
Brauchen necesitar
Andrea braucht einen Computer Andrea necesita un ordenador
Einladen invitar
Peter lädt dich zum Essen ein Peter te invita a comer
Essen comer
Wir essen morgen Fisch Mañana comemos pescado
Finden encontrar
Peter findet nicht seinen Kuli Peter no encuentra su boli
Mas verbos que rigen acusativo:
Haben tener
Angela hat einen Porsche Angela tiene un Porsche
Heiraten casarse
Sabine heiratet ihren Freund Sabine se casa con su novio
Kennen conocer
Andrea kennt ihn nicht Andrea no le conoce
Legen poner
Peter legt den Kuli auf den Tisch Peter pone el boli en la mesa
Lesen leer
Wir lesen einen Roman leemos una novela
Lieben amar
Andrea liebt ihren Freund Andrea ama a su novio
Mieten alquilar
Peter mietet einen BMW Peter alquila un BMW
Möchten desear, querrer
Klaus möchte eine Suppe Klaus desea/quiere una Sopa
Mögen gustar
Er mag deinen Hund le gusta tu perro
Nehmen tomar
Sabine nimmt einen Tee Sabine toma un te
Sehen ver
Michael sieht ein Haus Michael ve una casa
Stellen poner de pie
Peter stellt die Lampe auf den Tisch Peter pone la lampara en la mesa
Trinken beber
Markus trinkt einen Tee Markus bebe un te
Verstehen entender
Sabine versteht ihn nicht Sabine no le entiende
En los libros de gramatica alemana podeis encontrar un listado de verbos con acusativo en alemán mas completo
Listado de verbos con dativo en aleman
https://profesornativodealeman.com/clases-aleman/verbos-que-rigen-genitivo-en-aleman/
6 respuestas
Muchas Gracias de verdad que de asi puedo pracitcar con mas claridad algunas oraciones
muchas gracias por tu comentario Jesus
un saludo
Tobias Woelke, profesor aleman
Una pregunta
porque si «sagen» rige acusativo se dice
«sag mir»
y no pasa como los demás verbos como «beruhigen»
«beruhige dich»
Hola Mily,
el verbo sagen rige acusativo y dativo a la vez. Alomejor he escrito mal algun ejemplo en un Post vinculando sagen con un acusativo solo.
Ejemplos:
Sag mir wo ich den Kuli finden kann dime donde puedo encontrar el boli
Morgen werde ich dem Chef meine Meinung sagen mañana le dire a mi jefe mi opinion/le voy a decir unas cuantas cosas
Un saludo
Tobias Woelke
Clases de aleman por Zoom
sagen, anbieten, backen, bauen, bestellen, bringen, mit bringen, wieder bringen, zurückbringen, diktieren, erklären, erzählen, geben, zurückgeben, gießen, glauben, holen, kaufen, verkaufen, kochen, leihen, öffnen, reparieren, schenke, schinken, schreiben, servieren, vorstellen, wünschen, zeigen Son verbos acusativos (para cosas) y también dativos (para personas) eso me enseñaron. y se reconoce acusativo cuando haces la pregunta wohin y dativo cuando haces la pregunta wo? Bueno, eso recuerdo, recién aprendiendo desde el 2022.
Hola Ross,
gracias por tu comentario.
Con la pregunta “wohin” no siempre se responde en acusativo. Se responde en acusativo cuando usamos las llamadas preposiciones de lugar “Wechselpräpositionen” como por ejemplo in, an, unter, auf etc…. Aquí te copio el link sobre este tema:
https://profesornativodealeman.com/clases-aleman/las-preposiciones-de-cambio-en-aleman/
“Wohin” también se puede responder en dativo:
Der Mann geht zum(zu dem) Arzt. Wohin geht der Mann? Zum Arzt.
«Zu» cuando se usa como preposicion, rige dativo de forma automática.
“Zu” es la palabra mas difícil del idioma alemán:
https://profesornativodealeman.com/clases-aleman/la-palabra-mas-dificil-del-idioma-aleman/