El verbo modal wollen en aleman

© Tobias Woelke 16.07.2016

 

El verbo modal wollen en aleman se usa para expresar una intención o un deseo fuerte y a veces genera algo de confusión para diferenciarlo  del verbo möchten.  Aquí explico algunos ejemplos del uso del verbo modal wollen en aleman.

Peter will  nach Italien fahren                                    Peter quiere ir a Italia

ahora un ejemplo con el verbo möchten  para diferenciarlo del verbo wollen, que a veces genera algo de confusión en el significado

Peter möchte nach Italien fahren                           aquí la traducción seria mas bien equivalente a                                                                                                              “ Peter quisiera ir a Italia”

 

Peter will Sabine heiraten                                          Peter quiere casarse con Sabine

Peter will nächstes Jahr ein Haus kaufen                Peter quiere comprar el proximo año una casa

 

 

Conjugacion del verbo modal wollen en aleman:

ich will                  yo quiero

du willst               tu quieres

er will                   él quiere

wir wollen            nosotros queremos

ihr wollt               vosotros quereis

sie wollen            ellos/ellas quieren