Los pronombres posesivos en alemán

Los pronombres posesivos en el idioma alemán como ya indica el nombre en si , expresan pertenencia.

Es muy importante mencionar que por un lado tenemos los llamados “determinantes posesivos” y por el otro lado los llamados “Pronombres posesivos”

Primero explico los determinates posesivos en aleman,tambien conocidos como articulos posesivos:

El articulo posesivo va vinculado a un sustantivo. Aquí algunos ejemplos:

Das ist mein Kuli                                                             Es mi boli

Aquí el pronombre “mein” va vinculado al sustantivo

Ich habe deinen Kuli nicht gesehen

No he visto tu boli. Aquí el articulo posesivo “deinen” esta en acusativo masculino.

Sabine geht mit ihrer Freundin ins Kino

Sabine va con su amiga al cine, aquí el articulo posesivo “ihrer” esta en dativo feminino.

Ahora vamos a ver los pronombres posesivos en aleman:

Los pronombres posesivos en aleman como ya dice el nombre en si, tienenfuncion como un pronombre, sustituyen a un sustantivo que se ha mencionadoanteriormente.

Primero un ejemplo que esta gramaticamente mal:

Peter dice: “Das ist meiner”                                                       es mio

Michael responde: Was ist deiner?                                         Que es tuyo

Nos damos cuenta que la frase que dice Peter” Das ist meiner” no tiene ningun sentido gramatical y su amigo Michael se soprende porque  no  sabe sobre que  esta hablando su amigo. En el el siguiente ejmeplo vamos a darle sentido a la frase:

Peter dice: Wem gehört der Kuli?

De quien es el boli?                                                       

Michael responde: “Das ist meiner

Es mio

Como ya se ha mencionado anteriormente “Der Kuli” y se sabe sobre que se esta hablando ahora en la respuesta lo sustituimos por el pronombre posesivo  “meiner”.

Hast du meinen Kuli gesehen?                                  Nein, ich habe deinen nicht gesehen

Has visto mi boli?                                                            No, no he visto el tuyo

En Internet podeis encontrar las tablas de los pronombres posesivos en alemán.

Un saludo

Tobias Woelke

Profesor de aleman

Foto de portada descargado de Pixabay, autorizado para libre uso.

Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar nuestro servicio mediante el análisis de sus datos de navegación. Al continuar con la navegación entendemos que acepta nuestra Política de Cookies.

ACEPTAR
Aviso de cookies