© Tobias Woelke 28.08.2016apple-icon-72x72

 

Oraciones  temporales con la conjunción nachdem en aleman

Castillo Oberschleisheim, Baviera-Alemania

La conjunción nachdem indica dos sucesos que no ocurren al mismo tiempo y la frase principal y la frase subordinada no pueden ir en el mismo tiempo verbal.

Mejor se explica con algunos ejemplos las oraciones temporales con la conjunción nachdem en aleman:

Suceso en presente(frase principal)                      suceso en el Perfekt(frase subordinada)

Du darfst erst mit dem Computer spielen,         nachdem du deine Hausaufgaben gemacht hast.

Solo puedes jugar con el ordenador, despues de que hayas hecho tus deberes.

 

Suceso en pretérito                                                      suceso en plusquamperfecto

Michael flog nach Berlin            ,                 nachdem er seine Oma in  München besucht hatte

Michael volo a Berlin despues de que habia visitado a su abuela en Munich

 

Esto ha sido un breve resumen de las oraciones  temporales con la conjunción nachdem en aleman

 

En el llamado Nominalstil (estilo nominal) se usa una llamada combinacion de un sustantivo con preposicion»nach»en vez de la conjuncion nachdem.

Winterberg, Deutschland

Ejemplo:

Peter darf erst nach den Hausaufgaben mit seinen Freunden in den Park gehen

Peter solo puede ir con sus amigos al parque, despues de haber hecho sus deberes

Nach dem Mittagsschlaf geht Peter zur Arbeit

Peter va al trabajo despues de la siesta

 

Podemos observar que en el llamado Nominalstil no se usan frases subordinadas, pero al usar la preposicion «nach» plus sustantivo se expresa lo mismo como con la conjuncion «nachdem»

 

 

 

 

 

Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar nuestro servicio mediante el análisis de sus datos de navegación. Al continuar con la navegación entendemos que acepta nuestra Política de Cookies.

ACEPTAR
Aviso de cookies