Preposiciones temporales y locales

Bei…siempre rige dativo con
Podemos usar la preposicion bei en dos situaciones gramaticales:
Para decir “estamos con una persona”

Como preposicion temporal que significa “durante”
Ich bin beim(bei dem) Arzt
estoy donde el medico, estoy con el medico
Ich bin bei einem Freund
estoy con un amigo, por ejemplo en su casa.
Como preposicion temporal:Beim Mittagessen dürfen die Kinder nicht schreien
durante el almuerzo los niños no pueden gritar
mit…siempre rige dativo con
Usamos mit en las siguientes situaciones:Para actividades con otras personas
para decir “con” por ejemplo en contextos de comida, medios de transporte, cursos, formacion
actividades con otras personas:
Du spielst mit deinen Kindern
juegas con tus niños
Hans geht mit einem Freund ins Kino
hans va con un amigo al cine
comida:
Du trinkst einen Kaffe mit Milch
bebes un cafe con leche
Andreas trinkt Whisky mit Cola
Andreas bebe Whisky con cola
medios de transporte:Hans fährt mit dem Bus in die Stadt
Cursos formacion:Du beginnst mit dem Studium
comienzas con los estudios
Michael beginnt mit einer Ausbildung
Michael comienza con una formacion
in  en
Usamos in en contextos temporales
para decir por ejemplo “en un mes”para ubicaciones
Contextos de ubicacion o desplazamientos
Contexto temporal: In einer Woche fahren wir nach Portugal
In zwei Monaten fliegst du nach OsloIn einer Stunde fahre ich nach Düsseldorf.
Contexto local de ubicacion:Der Hund ist im Park
contexto de desplazamientos:Du gehst in die Stadt
zu+ DAT hacia
Como preposicion temporal por ejemplo” en pascuas vamos a….”Para decir que vamos al medico por ejemplo o al banco Para decir….estamos en nuestra propia casa Como preposicion temporal:Sabine fährt zu Ostern nach Berlin
Sabine en pascuas va a Berlin.
Herr Müller geht zum Arzt
Herr Müller va al medico
Frau Schmitz geht zu ihrer besten Freundin
Frau Schmitz va a la casa de su mejor amiga
Morgen gehst du früh zur Arbeit
Mañana vas temprano al trabajo
3. Ich bin zu Hause
estoy en mi propia casa
nach +DAT hacia o despues de
En un contexto temporal por ejemplo con la hora
Para decir por ejemplo “vamos a un pais o ciudad”.
Para decir vamos a nuestra propia casa

Contexto temporal:
Es ist zehn nach vier
Es ist viertel nach fünf
Nach dem Mittagessen gehen die Kinder in den Park

Hans fliegt am Mittwoch nach Argentinien.
Stefanie fährt nach Paris

Du gehst nach Hause…..vas a tu propia casa.

auf +DAT + AKK encima, algo encima de otro

Para referirnos a algo que esta encima de otra cosa o para decir que estamos poniendo algo encima de otra cosa

Para decir….vamos al concierto, a una fiesta, al mercado…..ubicacion sin una clara definicion de un espacio cerrado

Das Buch liegt auf dem Tisch (dativo….auf dem Tisch-ubicacion)
Du legst das Heft (el cuaderno) auf den Schreibtisch (pones el cuaderno encima del escritorio). Aqui hay un cambio de ubicacion y por lo tanto usamos el acusativo “auf den”

Du gehst auf das Konzert
El concierto no es un espacio claramente definido con limites, no es un espacio cerrado.Du gehst in die Konzerthalle. Aqui usamos in porque nos estamos refiriendo a un espacio claramente definido cerrado “Die Konzerthalle” la sala de conciertos

Du gehst auf den Markt
vas al mercado…..la palabra “Markt” es la defincion de un lugar donde se pueden hacer compras, pero no es un espacio cerrado, claramente definido con sus limites.Du gehst in die Markthalle. Vas a la sala de mercado…es un espacio cerrado claramente definido con sus limites.

aus +DAT de

Usamos “aus” para el origen de una persona o para decir que uno sale de un lugar concreto

usamos “aus” para referirnos a Materiales

Hans kommt aus München
Die Kinder kommen aus der Schule
Los niños estan saliendo del edificio de la escuela y van a la calle
Frau Schmitz kommt aus der Bank
Frau Schmitz esta saliendo del edificio del banco

Der Tisch ist aus Holz
La mesa es de madera
Die Maus ist aus Plastik
el raton es de plastico

von+dat de

Usamos “von” para decir que una persona ha estado temporalmente en un lugar

Von…..bis  , para espacios concretos de tiempo

Hans kommt von Berlin
Hans ha estado temporalmente en Berlin
Simon kommt von Oslo
Simon ha estado en Oslo

Michael arbeitet von Montag bis Freitag
Sabine lernt von 16 Uhr bis 18 Uhr Englisch.

an +dat + akk en, junto a
En contextos temporales por ejemplo con los dias
En ubicacion o cambios de ubicacion

Am Mittwoch geht Stefan ins Kino
Am Wochenende fährt die Familie nach Schweden

Das Bild hängt an der Wand
el cuadro esta colgado en la pared
Du hängst das Bild an die Wand
Cuelgas el cuadro en la pared
Tom lebt an der Grenze
Tom vive en la frontera

¿Deseas avanzar en tu aprendizaje del alemán?
¡Te ayudo a alcanzar tus metas! 
Haz clic en la imagen para obtener más información
background couple hike hiking team 1 1

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Formulario de contacto

Newsletter