© Tobias Woelke   apple icon

Los verbos anwenden nutzen y benutzen pueden generar algo de confusion y voy a explicar las diferencias en este articulo

Anwenden                                                                        aplicar, recurrir a

Das Unternehmen wird die neue Software anwenden

La empresa va  aplicar la nueva Software

Bei der Festnahme von Dieben muss man oft  Gewalt anwenden

Cuando se detiene a los ladrones, a menudo hay que recurrir a la fuerza

 

Nutzen                                                                                aprovechar, servir

Peter nutzt die Gelegenheit und kauft die neue X Box

Peter  aprovecha la ocasión y compra la nueva X Box

Wozu soll dieses Gerät nutzen?

¿Para que sirve este aprato?

 

Benutzen                                                                           utliizar

Sabine benutzt oft das Handy

Sabine usa mucho el movil

 

En este enlace puedes leer mas sobre gramática

Diferencia entre weil,wegen y deshalb en el idioma aleman