Diferencia entre schließen y abschließen

© Tobias Woelke 2021android icon 48x48 1 Clases de alemán online

El verbo schließen se puede usar en un contexto gramatical como “cerrar” “llegar a la conclusión”

Algunos ejemplos:

Das Geschäft schlieBt um 21 Uhr

La tienda cierra a las 21h

Ich schlieBe aus ihren ÄuBerungen, dass Herr Müller einen Fehler während der Produktion gemacht hat

Llego a la conclusión que el señor Müller ha cometido un error durante la producción

 

El verbo abschließen se usa en contextos “terminar algo”, “cerrar la puerta con llave”

Klaus hat sein Physikstudium erfolgreich abgeschlossen

Klaus ha terminado con éxito su carrera de física

Wir haben vergessen die Tür abzuschlieBen

Hemos olvidado cerrar con llave la puerta

En este enlace puedes encontrar mas explicaciones sobre el distinto uso de algunas palabras en alemán:

¿cual es la diferencia entre anwenden nutzen y benutzen?

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Formulario de contacto

Newsletter

Profesor de alemán online acreditado. Nativo y Coach de alemán.
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.